Goethe B1 oder telc B1: Welche Prüfung passt zu Ihnen?

Aktualisiert am · This guide in English

Kurz gesagt

Goethe-Zertifikat B1 und telc Deutsch B1 prüfen dasselbe Niveau und sind beide verbreitete B1-Nachweise. Der größte Unterschied ist der Aufbau: Goethe B1 hat vier Module, die Sie einzeln mit 60 von 100 Punkten bestehen und einzeln wiederholen können. telc B1 hat einen schriftlichen und einen mündlichen Teil mit festen Grenzen und zusätzlich Sprachbausteine. Entscheiden Sie nach Format, Termin und Ort.

Der Vergleich in einer Tabelle

Goethe: Durchführungsbestimmungen Goethe-Zertifikat B1 (Stand 1.9.2023). telc: Prüfungsformat und Prüfungsregularien (gültig ab 15.4.2025).
Goethe-Zertifikat B1telc Deutsch B1
Aufbau4 Module: Lesen, Hören, Schreiben, Sprechen2 Teile: schriftlich (Lesen, Sprachbausteine, Hören, Schreiben) und mündlich
Lesen5 Teile, 65 Minuten3 Teile, zusammen mit den Sprachbausteinen ca. 90 Minuten
Sprachbausteinekeine2 Teile: Grammatik und Wortschatz
Hören4 Teile, ca. 40 Minuten3 Teile, ca. 30 Minuten
Schreiben3 Aufgaben, 60 Minuten1 Brief mit 4 Leitpunkten, 30 Minuten
Schriftlich gesamtca. 165 Minuten ohne Pausen; zwischen den Modulen mindestens 15 Minuten Pause150 Minuten am Stück
Sprechen3 Teile, ca. 15 Minuten zu zweit, 15 Minuten Vorbereitung3 Teile, ca. 15 Minuten zu zweit, 20 Minuten Vorbereitung
Punkteje Modul 100schriftlich 225, mündlich 75
Bestehenjedes Modul ab 60 Punktenschriftlich ab 135, mündlich ab 45 Punkten
Wiederholeneinzelne Module, beliebig oftganze Prüfung beliebig oft, oder ein Teil innerhalb von 12 Monaten

Quellen: die Durchführungsbestimmungen des Goethe-Instituts und die telc-Seite zu telc Deutsch B1. Den Aufbau der telc-Prüfung im Detail erklärt telc Deutsch B1 Prüfung.

Der wichtigste Unterschied: Module oder Gesamtprüfung

Beim Goethe-Zertifikat B1 zählt jedes Modul für sich. Sie brauchen in Lesen, Hören, Schreiben und Sprechen jeweils mindestens 60 von 100 Punkten. Ein starkes Modul gleicht ein schwaches nicht aus. Dafür können Sie ein nicht bestandenes Modul allein wiederholen.

Bei telc Deutsch B1 zählt in der schriftlichen Prüfung die Summe. Wer im Lesen stark ist, kann ein schwächeres Hörverstehen ausgleichen, solange schriftlich insgesamt mindestens 135 Punkte herauskommen. Wiederholen können Sie nur die ganze schriftliche oder die ganze mündliche Prüfung. Wie die Punkte verteilt sind, zeigt telc B1 Punkte.

Dieselbe Person, zwei Systeme (erfundenes Beispiel)

Die Person liest gut, hört aber schwächer.

Goethe B1: Lesen 85, Hören 55, Schreiben 70, Sprechen 75 von je 100. Das Modul Hören ist nicht bestanden und muss wiederholt werden.

telc B1: Lesen und Sprachbausteine 85 von 105, Hören 35 von 75, Schreiben 27 von 45. Schriftlich sind das 147 von 225 Punkten, also bestanden.

Die Zahlen beider Systeme sind nicht direkt vergleichbar. Sie zeigen nur das Prinzip.

Welche Prüfung passt zu Ihnen?

  • Goethe B1 passt eher, wenn Sie einen schwachen Bereich notfalls allein wiederholen möchten oder die Module auf verschiedene Termine verteilen wollen.
  • telc B1 passt eher, wenn Ihre Stärken ungleich verteilt sind und Sie Punkte zwischen Lesen, Hören und Schreiben ausgleichen möchten, oder wenn Ihnen Grammatik und Wortschatz in den Sprachbausteinen leichtfallen.
  • Schreiben: Bei Goethe schreiben Sie drei kürzere Texte, bei telc einen Brief. Wer lieber einen zusammenhängenden Text plant, kommt mit dem telc-Format vielleicht besser zurecht.
  • Ganz praktisch entscheiden oft der nächste freie Termin in Ihrer Nähe und der Preis.

Vier Fragen für Ihre Entscheidung

  1. Wofür brauchen Sie das Zertifikat, und nennt die Stelle eine bestimmte Prüfung?
  2. Welcher Bereich ist Ihr schwächster, und wie weit liegt er unter den anderen?
  3. Welche Prüfung gibt es zu einem passenden Termin in Ihrer Nähe?
  4. Mit welchem Format haben Sie schon geübt? Ein Modelltest in beiden Formaten zeigt schnell, womit Sie besser zurechtkommen.

Anerkennung bei Behörden

Beide Prüfungen sind als B1-Nachweis verbreitet. Die Positivliste des Bayerischen Innenministeriums für die Einbürgerung nennt zum Beispiel beide. Für das Goethe-Zertifikat B1 steht dort eine Bedingung: Es zählt nur, wenn alle vier Module bestanden sind. Einzelne Modulzeugnisse über alle vier Module entsprechen dort einem Gesamtzeugnis. Mehr dazu unter B1 für die Einbürgerung.

Für Arbeitgeber, Schulen oder andere Stellen fragen Sie am besten direkt, welche Nachweise sie annehmen. Wenn Sie zwischen telc Deutsch B1 und dem Deutsch-Test für Zuwanderer schwanken, hilft DTZ oder telc B1.

Kosten und Termine

Für keine der beiden Prüfungen gibt es einen bundesweit einheitlichen Preis. telc-Prüfungszentren legen ihre Preise selbst fest; beim Goethe-Zertifikat hängen Preis und Termine vom Goethe-Institut oder Prüfungszentrum ab. Bei Goethe können Sie die vier Module einzeln oder zusammen ablegen. Beispiele für telc-Preise stehen unter telc B1 Kosten und Anmeldung.

Vorbereitung: Was beim Wechsel anders ist

Wortschatz und Grammatik sind bei beiden Prüfungen gleich wichtig. Die Aufgabentypen unterscheiden sich aber deutlich. Üben Sie deshalb in den letzten Wochen mit Material für genau die Prüfung, die Sie ablegen.

  • Goethe Schreiben (laut Übungssatz): eine E-Mail mit etwa 80 Wörtern, ein Meinungsbeitrag, zum Beispiel in einem Online-Gästebuch, und eine kurze E-Mail mit etwa 40 Wörtern.
  • Goethe Sprechen: gemeinsam etwas planen, ein Thema präsentieren, über die Präsentationen sprechen.
  • telc Schreiben: ein Brief mit vier Leitpunkten. Anleitung: Brief schreiben.
  • telc Sprechen: Kontaktaufnahme, Gespräch über ein Thema, gemeinsam etwas planen. Ablauf: mündliche Prüfung.

Das Goethe-Institut stellt einen Übungssatz für Goethe B1 bereit. telcexam ist auf das telc-Format ausgerichtet; für Goethe B1 helfen die Übungen bei Wortschatz, Grammatik und Hören, die Aufgabentypen sind aber andere.

Häufige Fragen

Ist Goethe B1 schwerer als telc B1?

Beide prüfen das Niveau B1 nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen. Ob eine Prüfung für Sie schwerer ist, hängt vor allem von Ihren Stärken ab: Bei Goethe muss jedes Modul einzeln bestanden werden, bei telc können Sie innerhalb der schriftlichen Prüfung Punkte ausgleichen.

Wird Goethe B1 für die Einbürgerung anerkannt?

In der Regel ja, wenn alle vier Module bestanden sind. Die bayerische Positivliste nennt das Goethe-Zertifikat B1 ausdrücklich, ebenso telc Deutsch B1. Die Entscheidung trifft Ihre Einbürgerungsbehörde.

Kann ich bei Goethe B1 nur ein Modul wiederholen?

Ja. Die Module können einzeln abgelegt und beliebig oft wiederholt werden, soweit das Prüfungszentrum Termine anbietet. Bei telc B1 wiederholen Sie dagegen den ganzen schriftlichen oder den ganzen mündlichen Teil.

Welche B1-Prüfung ist günstiger?

Das hängt vom Ort ab, denn beide Anbieter haben keinen einheitlichen Preis. Vergleichen Sie die Preise der Prüfungszentren in Ihrer Nähe und achten Sie darauf, ob beim Goethe-Zertifikat alle vier Module im Preis enthalten sind.

Kann ich mit einem telc-Modelltest auch für Goethe B1 üben?

Für Wortschatz, Grammatik und Hören ja, für die Aufgabentypen nur begrenzt. Goethe hat andere Lese-, Hör- und Schreibaufgaben und keine Sprachbausteine. Üben Sie in den letzten Wochen mit Material im Format Ihrer Prüfung.

Weiterlesen

telc ist eine eingetragene Marke der telc gGmbH. telcexam ist ein unabhängiges Übungsangebot. Maßgeblich sind die Angaben der telc gGmbH und Ihres Prüfungszentrums.