Der Brief ist der letzte Teil der schriftlichen Prüfung. Sie bekommen eine kurze E-Mail, zum Beispiel von einer Freundin, einem Kollegen oder Ihrem Vermieter, und schreiben eine Antwort. Unter der E-Mail stehen vier Leitpunkte: die vier Inhalte, zu denen Sie unbedingt etwas schreiben müssen. Wer alle vier Punkte verständlich bearbeitet, das passende Register wählt und die Sätze gut verbindet, holt hier viele Punkte.
Die Schreibaufgabe auf einen Blick
| Merkmal | telc Deutsch B1, Schriftlicher Ausdruck |
|---|---|
| Zeit | etwa 30 Minuten, am Ende der schriftlichen Prüfung (nach dem Hörverstehen) |
| Textsorte | Antwort auf eine E-Mail, informell (du) oder halbformell (Sie) |
| Inhalt | 4 Leitpunkte, alle müssen vorkommen |
| Punkte | höchstens 45 von 225 Punkten der schriftlichen Prüfung |
| Bewertung | 3 Kriterien: Aufgabenbewältigung, Kommunikative Gestaltung, Formale Richtigkeit (je 15 Punkte) |
| Länge | keine Mindestwortzahl; etwa 100–150 Wörter sind ein sinnvoller Richtwert |
| Hilfsmittel | keine: kein Wörterbuch, kein Handy |
Der Brief bringt 45 Punkte, fast so viel wie zwei Leseteile zusammen (je 25 Punkte). Für die schriftliche Prüfung brauchen Sie insgesamt mindestens 135 von 225 Punkten. Wie sich die Punkte verteilen, erklärt der Artikel Punkte und Bestehensgrenze bei telc B1. Einen Überblick über alle Prüfungsteile finden Sie unter telc Deutsch B1 Prüfung.
So sieht die Aufgabe aus
Die Aufgabe hat immer denselben Aufbau: eine E-Mail, die Sie bekommen haben, und darunter die vier Leitpunkte. In den Übungstests von telc steht außerdem der Hinweis, dass Sie sich vor dem Schreiben eine passende Reihenfolge der Punkte, einen Betreff, eine Anrede, eine Einleitung und einen Schluss überlegen sollen. Hier ein selbst erfundenes Beispiel im typischen Format:
Sie haben von Ihrem Freund Jonas folgende E-Mail bekommen:
Hallo,
stell dir vor: Ich habe endlich einen Platz im Gartenverein bekommen! Ab April habe ich einen kleinen Garten am Stadtrand. Am Samstag, dem 12. April, möchte ich dort mit ein paar Freunden grillen. Hast du Lust zu kommen? Und weißt du vielleicht, was man am Anfang pflanzen sollte? Du hattest doch früher auch einen Garten. Schreib mir bald!
Viele Grüße
Jonas
Antworten Sie Jonas. Schreiben Sie etwas zu allen vier Punkten:
• ob Sie zum Grillen kommen
• was Sie mitbringen
• was man zuerst pflanzen sollte
• Ihre Erfahrungen mit einem eigenen Garten
Jonas schreibt locker und benutzt „du“, also antworten Sie auch mit „du“. Drei Leitpunkte stehen als Frage in seiner E-Mail, einer (was Sie mitbringen) nicht. Achten Sie deshalb immer auf die Liste der Leitpunkte, nicht nur auf die Fragen im Text.
Was zählt als bearbeiteter Leitpunkt?
Für Kriterium I (Aufgabenbewältigung) zählt nur, ob Sie jeden Leitpunkt inhaltlich passend bearbeitet haben. Nach den Bewertungskriterien von telc gilt ein Leitpunkt als erfüllt, wenn
- er sinnvoll und verständlich bearbeitet ist und zur Aufgabe passt. Einen Vorschlag dürfen Sie annehmen, ablehnen oder mit einem Gegenvorschlag beantworten;
- Sie nur einen, auch kurzen, Satz dazu schreiben;
- Sie ihn zusammen mit einem anderen Leitpunkt in einem Satz behandeln;
- der Leitpunkt zwei Teile hat oder im Plural steht und Sie nur eine Antwort geben, zum Beispiel nur einen Tipp statt mehrerer.
| Bearbeitete Leitpunkte | Bewertung Kriterium I | Punkte |
|---|---|---|
| alle 4 | A | 15 |
| 3 | B | 9 |
| 2 | C | 3 |
| 1 oder keiner | D | 0 |
Ein Satz pro Punkt reicht also für Kriterium I. Für Kriterium II (Kommunikative Gestaltung) ist mehr besser: Wer zu jedem Punkt zwei oder drei Sätze mit Begründung schreibt, zeigt mehr Wortschatz und mehr Verbindungen. Fehlt ein Leitpunkt ganz, verlieren Sie dagegen sofort 6 Punkte.
Schritt für Schritt: So schreiben Sie den Brief
- Aufgabe genau lesen. Wer schreibt Ihnen? Wie gut kennen Sie die Person? Daraus folgt das Register: Freundin oder Freund → du; Kursleiterin, Vermieter oder Nachbarin, die Sie siezen → Sie. Lesen Sie die E-Mail und die vier Leitpunkte zweimal.
- Leitpunkte markieren und Stichwörter notieren. Schreiben Sie zu jedem Punkt zwei bis drei Stichwörter auf: eine Information, einen Grund, vielleicht ein Beispiel.
- Reihenfolge festlegen. Sie müssen die Leitpunkte nicht in der gedruckten Reihenfolge bearbeiten. Wählen Sie eine logische Ordnung: zuerst die Antwort auf die wichtigste Frage (Komme ich?), dann die Details (Was bringe ich mit?), am Ende Fragen oder Angebote.
- Betreff, Anrede und Einleitung schreiben. Ein kurzer Betreff („Dein Grillfest“) ist schnell gemacht. Danach kommen die Anrede mit Komma und ein bis zwei Sätze Einleitung: Dank für die E-Mail, ein Bezug auf die Nachricht.
- Die vier Leitpunkte schreiben. Am besten einen kleinen Absatz pro Punkt. Verbinden Sie die Absätze mit Wörtern wie „außerdem“, „übrigens“, „deshalb“ oder „Zu deiner Frage nach …“.
- Schluss und Gruß. Ein Satz zum Abschluss („Ich freue mich auf Samstag!“), dann der Gruß ohne Komma und in der nächsten Zeile Ihr Name.
- Kontrollieren. Sind alle vier Punkte drin? Stimmt das Register überall? Steht das Verb im Nebensatz am Ende? Sind Nomen großgeschrieben?
Die Einleitung: kurz und persönlich
Die Einleitung zeigt, dass Sie auf eine echte Nachricht antworten. Zwei Sätze reichen. Nach der Anrede steht ein Komma, deshalb geht es mit einem kleinen Buchstaben weiter (außer bei Nomen und bei „Sie“).
Liebe Sara,
vielen Dank für deine E-Mail! Ich habe mich sehr gefreut, von dir zu hören.
Sehr geehrte Frau Lindner,
vielen Dank für Ihre Nachricht. Gern beantworte ich Ihre Fragen.
Der Hauptteil: ein Absatz pro Leitpunkt
Schreiben Sie zu jedem Leitpunkt eine Aussage und einen Grund oder ein Beispiel. So entsteht ganz natürlich ein zusammenhängender Text. Vermeiden Sie, dass jeder Satz mit „Ich“ beginnt: Stellen Sie auch einmal die Zeit, den Ort oder einen Konnektor nach vorn („Am Samstag …“, „Deshalb …“).
Stichwörter: Kartoffelsalat – Rezept von Mama – Getränke?
Absatz: Ich bringe gern einen Kartoffelsalat mit. Den mache ich nach dem Rezept meiner Mutter, er schmeckt allen. Soll ich auch Getränke kaufen? Dann sag mir bitte, wie viele Leute kommen.
Der Schluss: Ausblick und Gruß
Am Ende stehen ein Satz zum Abschluss, der Gruß und Ihr Name. Typische Schlusssätze sind „Ich freue mich auf deine Antwort“ oder „Vielen Dank im Voraus“. Zwischen Gruß und Name steht kein Komma. Informell genügt der Vorname, halbformell schreiben Sie Vor- und Nachnamen.
Informell oder halbformell: du oder Sie?
Das Register gehört zu Kriterium II. Wer einer Vermieterin mit „du“ schreibt oder im Brief zwischen „du“ und „Sie“ wechselt, bekommt dort kein A. Entscheiden Sie am Anfang und bleiben Sie dabei.
| informell (du) | halbformell (Sie) | |
|---|---|---|
| Typische Empfänger | Freunde, Familie, Kollegen, die Sie duzen | Kursleiterin, Vermieter, Nachbarn oder Kollegen, die Sie siezen |
| Anrede | Liebe Anna, / Lieber Tim, / Hallo Anna, | Liebe Frau Kaya, / Sehr geehrter Herr Brandt, |
| Pronomen | du, dich, dir, dein | Sie, Ihnen, Ihr (immer groß) |
| Verbform | du kommst, kannst du …? | Sie kommen, können Sie …? |
| Bitte | Schreib mir bald! | Könnten Sie mir bitte bald antworten? |
| Ton | persönlich, locker, Fragen nach dem Befinden | freundlich, höflich, eher sachlich |
| Gruß | Liebe Grüße / Viele Grüße + Vorname | Viele Grüße / Mit freundlichen Grüßen + Vor- und Nachname |
Halbformell heißt nicht steif. Bei einer Kursleiterin, die Sie gut kennen, passt „Liebe Frau Kaya“ oft besser als „Sehr geehrte Frau Kaya“; richtig ist beides. Die Pronomen „du“, „dich“ und „dein“ dürfen Sie in Briefen klein- oder großschreiben. „Sie“, „Ihnen“ und „Ihr“ als Höflichkeitsform schreiben Sie immer groß.
Betreff, Datum, Adresse: Was ist Pflicht?
Bei der E-Mail verlangen die telc-Kriterien keine Briefmerkmale wie Absender, Empfänger, Datum oder Betreffzeile. Pflicht sind eine passende Anrede und ein passender Gruß; fehlen sie, ist in Kriterium II kein A möglich. Weil die Aufgabe einen Betreff aber oft erwähnt, schreiben Sie einfach eine kurze Zeile wie „Betreff: Dein Grillfest“. Das kostet nur Sekunden.
Wie lang soll der Brief sein?
telc schreibt keine Mindestwortzahl vor. Als Richtwert haben sich etwa 100 bis 150 Wörter bewährt. Das reicht für eine Einleitung, vier kurze Absätze und einen Schluss.
| Länge | Was oft passiert |
|---|---|
| unter 80 Wörtern | Leitpunkte sind nur angedeutet, es gibt kaum Begründungen und Konnektoren; das schwächt Kriterium II. |
| 100–150 Wörter | Genug Platz für alle Punkte mit Grund oder Beispiel, und es bleibt Zeit zum Kontrollieren. |
| über 200 Wörter | Mehr Sätze bedeuten mehr Fehler, und für die Kontrolle fehlt meist die Zeit. |
Ihr Zeitplan für 30 Minuten
| Minuten | Was Sie tun |
|---|---|
| 0–3 | Aufgabe und E-Mail lesen, Register bestimmen (du oder Sie) |
| 3–8 | Stichwörter zu allen vier Leitpunkten, Reihenfolge festlegen |
| 8–23 | Brief schreiben: Betreff, Anrede, Einleitung, vier Absätze, Schluss, Gruß |
| 23–28 | Kontrolle: Leitpunkte abhaken, Verbposition, Groß- und Kleinschreibung, Register |
| 28–30 | Reserve; unleserliche Wörter deutlich nachschreiben |
Schreiben Sie keinen kompletten Entwurf, den Sie danach noch einmal abschreiben. Dafür reichen 30 Minuten selten. Stichwörter genügen. Wenn Sie mit der Hand schreiben, schreiben Sie leserlich: Was die Bewertenden nicht lesen können, kann auch nicht zählen. Wie Sie die ganze schriftliche Prüfung zeitlich einteilen, steht im Artikel Zeitmanagement in der telc B1 Prüfung.
Ein vollständiger Beispielbrief
So könnte eine Antwort an Jonas aussehen (etwa 125 Wörter):
Betreff: Dein Grillfest im Garten
Lieber Jonas,
vielen Dank für deine E-Mail! Ich freue mich sehr für dich, denn du wolltest schon so lange einen Garten haben.
Natürlich komme ich am 12. April zum Grillen. Ich bringe einen Kartoffelsalat und Brot mit. Wenn du willst, kann ich auch meinen kleinen Grill mitnehmen.
Zu deiner Frage nach den Pflanzen: Am Anfang würde ich Kräuter und Salat pflanzen, weil sie schnell wachsen und nicht viel Arbeit machen. Tomaten solltest du erst im Mai ins Beet setzen, denn im April ist es nachts oft noch zu kalt.
In meinem alten Garten habe ich viel gelernt. Das Wichtigste war für mich: regelmäßig gießen, aber nicht zu viel! Gern zeige ich dir am Samstag ein paar Tricks.
Bis bald und viele Grüße
Mira
Warum der Brief gut funktioniert: Alle vier Leitpunkte sind klar zu erkennen, das Register bleibt bei „du“, die Absätze sind mit „denn“, „wenn“, „weil“ und „Zu deiner Frage nach …“ verbunden, und nicht jeder Satz beginnt mit „Ich“. Drei weitere Musterbriefe mit Kommentar finden Sie unter telc B1 Brief Beispiele.
Typische Situationen in der Schreibaufgabe
Die Themen kommen aus dem Alltag. Häufig geht es um Situationen wie diese:
- eine Einladung annehmen oder absagen (Feier, Besuch, Ausflug)
- einer Freundin oder einem Freund einen Rat geben
- Hilfe anbieten oder um Hilfe bitten
- einen Termin verschieben oder etwas organisieren
- auf eine Nachricht der Kursleiterin, des Vermieters oder einer Nachbarin antworten
- von einem Erlebnis erzählen und Fragen beantworten
Für alle diese Situationen brauchen Sie ähnliche Bausteine: danken, zusagen oder absagen, begründen, vorschlagen, bitten. Fertige Sätze dafür stehen in den Redemitteln für den telc B1 Brief.
Die häufigsten Fehler beim Brief
- Ein Leitpunkt fehlt oder wird so knapp angedeutet, dass er nicht verständlich ist.
- Das Register wechselt: oben „Sie“, unten „dein“.
- Nach „Liebe Anna,“ geht es großgeschrieben weiter.
- Im Nebensatz steht das Verb nicht am Ende: „…, weil ich habe keine Zeit.“
- Ein auswendig gelernter Text passt nicht zur Situation in der Aufgabe.
Zwölf typische Fehler mit Korrektur zeigt der Artikel Häufige Fehler im telc B1 Brief. Wofür genau es Punkte gibt, erklärt die Bewertung im Schreiben.
So bereiten Sie sich vor
- Schreiben Sie pro Woche zwei bis drei Briefe mit Uhr: 30 Minuten, ohne Wörterbuch.
- Wechseln Sie zwischen informellen und halbformellen Aufgaben.
- Lernen Sie pro Funktion (danken, absagen, vorschlagen) zwei oder drei Redemittel, keine ganzen Briefe.
- Lassen Sie Ihre Briefe korrigieren und notieren Sie Ihre typischen Fehler. Genau diese Punkte prüfen Sie dann in der Kontrollphase.
- Lesen Sie die Bewertungskriterien, damit Sie wissen, wofür es Punkte gibt.
Auf telcexam.net können Sie den Brief in 18 Modellprüfungen unter Zeitdruck schreiben und von einer KI nach den drei telc-Kriterien bewerten lassen, mit Fehlerliste und verbesserter Version. Das ersetzt keine Lehrkraft, zeigt aber schnell, ob alle Leitpunkte drin sind und wo das Register kippt.